Item
【7EP】Stereolab/Scrawl – I'm Going Out Of My Way/Breaker Breaker
【イギリス盤・中古】Tortoise / Stereolab – Vaus / Speedy Car
規格番号：番号なし（Radiopaque Recordings）1994年
7インチ・シングル 33 1/3回転
リミテッド・エディション（1400枚）
・ジャケットの状態 E-
・盤の状態 E-
94年リリース、ロンドンのアヴァンポップ・バンドのステレオラブと、オハイオ州の3人組インディーロック・バンドであるスクロールのスプリット・シングルです。アメリカのワシントン／ボルティモア圏のラジオ局であるWHFS 99.1 FMのプログラム「Now Hear This」の音源で、ステレオラブはセカンド・アルバム「Transient Random-Noise Bursts with Announcements」（邦題：騒音的美学の終焉）から「I'm Going Out Of My Way」、スクロールはセカンド・アルバム「He's Drunk」から「Breaker Breaker」を演奏しています。どちらも狭いラジオ・スタジオでの演奏なので、ステレオラブはキーボードとタンバリンとギター、スクロールに至ってはギターとパーカッションのみの伴奏で歌っています。1400枚限定で販売された本作の収益はすべて慈善団体に寄付されました。
曲目
Stereolab：I'm Going Out Of My Way
Scrawl： Breaker Breaker
規格番号：番号なし（Radiopaque Recordings）1994年
7インチ・シングル 33 1/3回転
リミテッド・エディション（1400枚）
・ジャケットの状態 E-
・盤の状態 E-
94年リリース、ロンドンのアヴァンポップ・バンドのステレオラブと、オハイオ州の3人組インディーロック・バンドであるスクロールのスプリット・シングルです。アメリカのワシントン／ボルティモア圏のラジオ局であるWHFS 99.1 FMのプログラム「Now Hear This」の音源で、ステレオラブはセカンド・アルバム「Transient Random-Noise Bursts with Announcements」（邦題：騒音的美学の終焉）から「I'm Going Out Of My Way」、スクロールはセカンド・アルバム「He's Drunk」から「Breaker Breaker」を演奏しています。どちらも狭いラジオ・スタジオでの演奏なので、ステレオラブはキーボードとタンバリンとギター、スクロールに至ってはギターとパーカッションのみの伴奏で歌っています。1400枚限定で販売された本作の収益はすべて慈善団体に寄付されました。
曲目
Stereolab：I'm Going Out Of My Way
Scrawl： Breaker Breaker
