Item
【7EP】ロバート・ワイアット – 生きる歓び
【日本盤・中古】Robert Wyatt – At Last I Am Free / Strange Fruit
規格番号：RT-6（Rough Trade）1981年
7インチ・シングル 45回転
・ジャケットの状態 E-
・盤の状態 E-（小傷あり）
80年リリース、元ソフト・マシーン、マッチング・モウルのロバート・ワイアットのシングルです。75年のソロ・アルバム「Ruth Is Stranger Than Richard」以降、目立った音楽活動をしていなかったワイアットでしたが、イギリスのインディー・レーベルであるラフトレードの創設者ジェフ・トラヴィスに説得される形で音楽活動を再開し、そのラフトレードからたくさんの作品をリリースするようになります。本盤はそのラフトレードからリリースした3枚目のシングルで、両面ともカヴァー曲です。A面はアメリカのR&Bグループであるシックのセカンド・アルバム「C'est Chic」に収録された曲で、原曲は女性ヴォーカルのゴージャスなメロウ・バラードですが、本作ではダブルベースとピアノ、キーボードとパーカッションで奏でられる最小限の音数の伴奏をバックに、ワイアットが訥々と歌っています。B面曲は、言わずと知れたビリー・ホリデイの代表曲「奇妙な果実」のカヴァーで、A面曲より更にシンプルな伴奏で歌っています。「生きる歓び」の歌詞は、元々は恋人との別れによって自由になったという意味のものですが、ワイアットが歌うと「解放されて自由になった」という部分が強まり、また違った意味付けがなされています。そして、奇妙な果実とはリンチにあって虐殺され、木に吊りさげられた黒人の死体のこと。つまりワイアットは、本盤で2曲のプロテスト・ソングを歌っているのです。そんな政治的主張を含んだ音楽を歌い上げるワイアットの声のあまりの美しさとやさしさに、怒りはシャウトでなくても伝えられるということが理解できます。自分の葬式で、エンドレスでかけてもらいたいレコードです。
曲目
A At Last I Am Free
B Strange Fruit
規格番号：RT-6（Rough Trade）1981年
7インチ・シングル 45回転
・ジャケットの状態 E-
・盤の状態 E-（小傷あり）
80年リリース、元ソフト・マシーン、マッチング・モウルのロバート・ワイアットのシングルです。75年のソロ・アルバム「Ruth Is Stranger Than Richard」以降、目立った音楽活動をしていなかったワイアットでしたが、イギリスのインディー・レーベルであるラフトレードの創設者ジェフ・トラヴィスに説得される形で音楽活動を再開し、そのラフトレードからたくさんの作品をリリースするようになります。本盤はそのラフトレードからリリースした3枚目のシングルで、両面ともカヴァー曲です。A面はアメリカのR&Bグループであるシックのセカンド・アルバム「C'est Chic」に収録された曲で、原曲は女性ヴォーカルのゴージャスなメロウ・バラードですが、本作ではダブルベースとピアノ、キーボードとパーカッションで奏でられる最小限の音数の伴奏をバックに、ワイアットが訥々と歌っています。B面曲は、言わずと知れたビリー・ホリデイの代表曲「奇妙な果実」のカヴァーで、A面曲より更にシンプルな伴奏で歌っています。「生きる歓び」の歌詞は、元々は恋人との別れによって自由になったという意味のものですが、ワイアットが歌うと「解放されて自由になった」という部分が強まり、また違った意味付けがなされています。そして、奇妙な果実とはリンチにあって虐殺され、木に吊りさげられた黒人の死体のこと。つまりワイアットは、本盤で2曲のプロテスト・ソングを歌っているのです。そんな政治的主張を含んだ音楽を歌い上げるワイアットの声のあまりの美しさとやさしさに、怒りはシャウトでなくても伝えられるということが理解できます。自分の葬式で、エンドレスでかけてもらいたいレコードです。
曲目
A At Last I Am Free
B Strange Fruit
